nupinti

nupinti
nupìnti, nùpina, nupýnė K; R 1. tr. perkaišant, narstant padaryti: Nupinta virvė, rėtis iž sparto žolės SD74. Jisai nupynė krapšą J. Karbijos iš šiaudų nupìnta Arm. Perdien du kašikai možna nupìnt kap niekas Dglš. Sėtuvės iš sluoksnelių nupìntos kaip kubilelis iš ievos medžio Klk. Ir atneš sesulė pievon juostą pažadėtą: raudonmargę, šilkaruožę, iš gijų nupintą B.Sruog. ^ Basas vaikščioja, ba šuo vyžų nenupynė LTIII460. | refl. tr.: Kašeles nusipìndavo Slk. Einu Rygon druskos, tris poras vyžų nusìpinu Šmn. Vyžų sau nenuspindavo OG371. Nusivijo virvę, nusipynė tokį lopšį, ir sako tas drūtasis: „Jūs manę leiskit in tą skylę“ BsPIII243. ^ Džiaugiasi kaip gudas, vyžus nusipynęs KrvP(Rtn). ║ numegzti: Nenupyniau tinklelių, neprigaudžiau žuvelių TDrIV62. | refl. tr.: Aš nusipinsiu šilkų tinklelį ir pasigausiu aukso žuvelę LTR(Sb). 2. tr. padaryti vainiką: Liuob nupìns gaspadoriuo iš rugių varpų vainiką Brs. Nùpina vainiką iš varpų ir neša pjovėjom Dv. Vainiką nupýnėm, apkalėm duris: reikėjo sveikint Škn. Nupynę vainiką iš erškėčių, uždėjo ant galvos BtMt27,29. | refl. tr.: Jinai nusipýnė sau vainiką J. Ten tu pasiskinsi, ten tu nusipinsi žalių rūtų vainikelį StnD15. Vainikėlį nusipinsiu, an galvelės užsidėsiu KrvD62. Nusipinsiu vainikėlį iš rūtelių, iš gėlių, iš gailiųjų ašarėlių, iš saulytės spindulių S.Nėr. ║ prk. apjuosti, apdėti (žalumynais): Tik gaila jai kranto, vainikais nupinto, tik gaila tų dainų, kur skamba skardžiai Mair. 3. refl. tr. prk. išsisukti, atsikratyti: Kad tik šitą bėdą nuspìnč, tai ir viskas būt gerai Ktk. 4. refl. prk. nuvargti, nusivaryti: Tai nusmūčijau, tai nuspýniau an visų šonų Vlk. Nuspynęs kai vyžas Vlk. \ pinti; apipinti; atpinti; dapinti; įpinti; išpinti; nupinti; panusipinti; papinti; perpinti; prasipinti; pripinti; supinti; užpinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • nupinti — nupi̇̀nti vksm. Nupi̇̀nti pinti̇̀nę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atpinti — atpìnti, àtpina, atpynė K 1. tr. M, Š išardyti supintą: Neatsivožijo niekas kaselių atpintie, atsivožijo jaunas bernelis atpintie (d.) Ad. | refl.: Vaikas siūlais apsikraigaliojo ir nebeatsipina Krs. Pynė atsipina K. Tavo kasos atsipynę traukia …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpinti — išpìnti, ìšpina, išpynė tr. K 1. išardyti ką supintą, nupintą: Kol merga, tai kasos supintos, o kap ištekėjo, tai kasas išpynė dz. Išpinu kasas, pynius R43. Privylė mergelę, motulės dukrelę, išpynė kaselę, išbarstė rūtelę (d.) Lp. Kas tavo,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • panusipinti — ×panusipìnti, panusìpina, panusipynė (hibr.) žr. nupinti 1 (refl.): Bernai vyžus panùspina Dv. pinti; apipinti; atpinti; dapinti; įpinti; išpinti; nupinti; panusipinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papinti — papìnti, pàpina, papynė 1. tr. kurį laiką pinti (pynę): Tu ma[n] tik pačią pradžią tos pyniukės papìnk, toliau aš jau i pati mokėsiu Škn. Eik pri vaiko, aš papìnsu tą kasą Krš. | refl. tr. KI104. 2. žr. nupinti 1: Nuejo diedas krūmuos,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apipinti — apipìnti, apìpina, apipynė tr., appìnti K 1. aplinkui narpliojant, perkaišant kuo sutvirtinti: Aprezgiu, apipinu SD228. Tošimis apipìnti BŽ24. Daržely loveles apìpina (aptaiso kraštus vytelėmis) Vl. Àppina brazdais Pls. Statiniais daržą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • barakatinas — barakãtinas (nlt.) sm. keturkampis, kurį dedasi ant kaktos tikintieji žydai melsdamiesi: Žydo barakãtinas lengva ir iš karnų nupinti Kkl. ◊ barakãtiną mùšti linguoti galva, snausti: Sėdi už stalo ir mùša barãkatiną Kp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • būti — būti, yrà (ẽsti, ẽsta, ẽsčia, bū̃va, bū̃na, būsta; sing. 1 prs. esù, ėsù, esiù, esmì, esmù, esmiù, esčiù, būvù, būnù, būstu, yrà; sing. 2 prs. esì, ėsì, esmì, estì, esčì, būvì, būnì, būsti, yrà), bùvo I. intr. 1. egzistuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dapinti — ×dapìnti, dàpina, dapynė (hibr.) tr. pridėti, prikurti: Užgirdai [dainuojant] ir savo dapynei Mrc. pinti; apipinti; atpinti; dapinti; įpinti; išpinti; nupinti; panusipinti; papinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpynėti — tr. nupinti (vainiką): Mielieji žodeliai jos iškalbėta, žaliasai vainikas jos išpynėtas (d.) Rš. pynėti; išpynėti; papynėti; supynėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”